Sunday, December 4, 2011

どうしよう?!


今週の週末私は忙しすぎるよ!学期の終わりが来るから、宿題がたくさんあるけど、宿題をする時があまりない!私の週末の話を言わせて下さい。忙しいが知っていた空、金曜日に宿題をしたかっただよ。でも、金曜日はりょうの“冬の週末”(Winter Weekend)だった。だから、宿題をしないでパーティで音楽を聞いたり、たくさん食べたりしてしまった。土曜日も宿題をしたかったけど、この日の朝に修学旅行(field trip)があった。私は冬の休みに仏教の哲学の授業でインドに仏教について勉強しに行くから、レバレット(Leverett)の日蓮宗のお寺に
行って昼遅くまであそこにいた。帰った時、長い時間に見なかった親友が来た。親友と外で食べて、アイスクリムを食べて、遅くまで生活について話した。とても楽しかったけど、もう一度宿題ができなかった。親友は日曜日の朝に早く彼女の大学に帰ったけど、私はまた宿題ができなったよ!毎学期父は学生に料理をしてあげるけど、学生がたくさんいる。自分でそなに料理ができない。だから、私に家に料理をさせられたり、掃除をさせられたりしに帰らせられたり。三時までに帰れたよ。今、宿題をする時間がない!どうしよう?!

Monday, October 31, 2011

プロポーセル

ひとりで作りますか?
はい。
トピック:スミス大学の四年生の生活(あなたのしょうらい)
ビデオで 伝えたいメッセージ:大学の四年は本当はこわくないです。(しょうらいもこわくないですよ。)
ビデオをだれに見てもらいたいですか?
みんなさんもしょうらいがこわいと思っていますだから、ビデオを見たら何か習えます。
トビックをえらんだ理由:高校生の時本当に大学はこわいと思っていましたが、こわくないです。今大学の生活はいいと思っているので、どうして私はこわかったがわかりません。だから、”大丈夫になろうと思う”のメッセージと言いたいです。
Video editing softwareを使った ことがありますか?
いいえ

Sunday, October 23, 2011

文句を言わないけど。。。


もう十月の終わりだけど、まだスミスがあまり好きじゃない。いいえ、それはちょっと違う。スミス大学と先生が大好きだけど、スミスで私の生活は楽しくなくて、面白くない。またここで友達がないし、授業でいそがしすきるし、だから毎日はめんどくさい。そして、さびし日を続ける。スミスに転校したい時に本当アジア研究と日本語と中国語を勉強したかったから、友達が欲しくないはずだったが、最近私は友達がいると思っている。友達がないで生活するのは大変すきる。

でも、それは本当に難しいよ!ひみつだったけど、私は恥ずかしがり屋だよ。他の人と話すのはむずかしいと思いる。そして、時々私は人より本の方が好きと思いる。もう、転校してよかっただけど、授業の外で生活がほしいよ。でも、今、いつ、どうやった、分からない。

Saturday, September 24, 2011

私の考え

おいしいすしを食べよ!


私は問題があるよ。ほんとに日本語を練習したいだけど、月曜日に時間があまりないから、日本語のテーブルに行かないんだよ。かねしかっただけど、最近かんがえていて、実現した!私はすしパーティをしよう!どうして私がパーティをする?パーティに行ったら日本語だけで話さなくちゃいけないから!どうしての日本語だけ?私はミドベリー(ミドベリーって私が日本語を勉強した夏学校)に通った時日本語だけを話さなくちゃいけなかったから、上手になった。でも、日本語で話すのは難しいから、みんなさんは授業の外で練習したくないと思うんだ。しかし、パーティは楽しいし、すしをたべるのが好きし、みんなさんは行って、日本語をはなしたいだろう。みんなさんはお金や食べ物を持ってこなくてもいいよ!私は全部をする。じゃあ、後でみんなさんにメールを書くけど、コーメントでいつかいい時間を書いて下さい!

Sunday, September 11, 2011

みんなさん、こんにちは!


私はキナリです!新しいスミス大学の学生だけど、一年生じゃないよ!じっせいに転校生(transfer student)、だから今二年生。私のせんこうはアジアけんきゅうだろう、けど今ちょっと分からない。。。でも、子供の時からいつも日本語を習いたいんだ!しかし、去年通った大学は日本語のクラスなかった、だから夏休みにミドベリーで日本語を勉強したんだ。たのしくなかったよ。。。毎日七時におきて, 四時間にクラスで日本語を勉強した。そして、その後でいつもたくさん宿題があった。ミドベリーで勉強した時にあまり寝なかった。

大変だったけど、そのミドベリーで使ったきょうかしょと“げんき”のきょうかしょは違う。だから、たくさん分からない文法や漢字や単語ある。。。そして、クラスで皆さんは頭がよくて、日本語が上手そう。だから、しんぱいしてる。。。